Prevod od "tím případem" do Srpski


Kako koristiti "tím případem" u rečenicama:

Zdá se, že lugašský šáh osobně volal prezidentovi a vyžádal si Clouseaua, aby byl pověřen tím případem.
Izgleda da je Lugaški Šah telefonirao predsednika lièno i tražio da se Kluzou dodeli sluèaj.
Nevidím důvod proč se tím případem dál zabývat.
Ne vidim zašto bismo dalje radili na ovom sluèaju.
Jestli má někdo důkaz spojující Trevora Adamse s tím případem, ať předstoupí, nebo je ticho.
Ako neko ima dokaz protiv Trevor Adams-a neka ga iznese, u suprotnom neka se smiri.
Vy jste jediný naživu ze všech, kdo měli s tím případem něco společného.
Vi ste jedini koji ste bili umešani u sluèaj.
Kromě nás dvou, je jen jeden člověk, který vás s tím případem spojuje.
Osim nas, samo jedna osoba vas inkriminiše.
Pověřil mně tím případem, protože si nemyslel, že jsou sestry Halliwellovi mrtvé.
Ostavio me jer nije vjerovao da su Halivelove stvarno mrtve.
Že Royce s tím případem manipuloval?
Da se Royce mešao u sluèaj?
Otravný je, že by se tím případem neměl zabývat, protože jeho jméno je na seznamu.
Za ovaj sluèaj se šalju sudski pozivi. On je na popisu.
Co se stalo s tím případem o ničem?
A šta je bilo sa onim "to je nikakav sluèaj"?
Ano, jsem totiž s tím případem obeznámena.
Da, jer sam potpuno upoznata sa slucajem.
Takže, teď se dostáváme pod stejný tlak, pod jakým jste byl, když Burns vyšel s tím případem.
Nas isto tako napadaju kao i vas otkako je Beltway Burns objavio svoju prièu.
Ano, zapomnělo se na to, protože se náčelník Phelps zbavil složky s tím případem, Claire.
Da, nije se potezalo jer je šef Phelps uništio spis.
Proč jsi s tím případem skončil?
Zašto ste prestati da radite na sluèaju?
Dokážeš přesvědčit nějakou jinou firmu, aby nám s tím případem pomohla?
Možeš li uveriti neku drugu firmu da doðe i pruži nam podršku?
Jo a díky, že jsi nám počkal s tím případem Timnah.
Hvala što ste bili fleksibilni Timna, vezano za sluèaj.
Protože abych s tím případem nebyl spojován, je pro mě mnohem důležitější, než ta dívka a dohoda s Al Khabiri, prostě víc než všechno.
Jer mi je važnije i od devojke da mi niko ne pominje ime, i od Al Kabirija.
Zjisti, proč byla Corwinová v New Yorku a zjisti, kdo si pohrává s tím případem.
Saznaj zašto je bila u New Yorku i tko ometa sluèaj.
I s tím případem jste mu pomáhal?
Pomogao si mu i na tom sluèaju? - Naravno da jesam.
Nezdá se mi, že by měl s tím případem co dělat.
Mislim da on nije povezan sa ovim sluèajem.
Jestli s tím případem chcete pomoct, udělám to, ale potřebuju něco, co by mi tu dohodu osladilo.
Ako želiš pomoæ na ovom sluèaju, treba mi nešto da zasladi dogovor.
V Austinu říkali, že jste pokročil s tím případem kartelového vraha.
Ostin kaže da ste uradili neke velike stvari sa ovim sluèajem kartelskog ubice.
Proč s tím případem tak vyvádíš?
Zašto si tako lud oko ovog sluèaja?
Musíme Barrymu s tím případem pomoct.
Treba da pomognemo Beriju sa njegovim slučajem.
Problém je, Ericu, že to je datované dva roky před tím případem.
Problem je, Erik, ovo je od pre dve godine tvoj? veliki sluèaj.
Proč jste tak zaujatý, ne, zaslepený tím případem?
Zašto vas toliko zanima... ne, zaluðeni ovim sluèajem?
Ale ano, pokud by se oběť objevila, okamžitě by s tím případem zametl.
Ali da, ako se neka žrtva pojavi, on može lako da izvede da slučaj padne.
Musím se chytit každého možného vodítka, jestli chci s tím případem pohnout.
Moram da jurim svaki mogući trag ako hoću da se slučaj održi.
Měla jsi pravdu s tím případem, je úplně šílenej.
Bili ste u pravu za ovaj sluèaj, baš zeznut.
0.85451316833496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?